各位教師、同仁及同學大家好：

值此新春佳節來臨之際，謹代表學校向全體師生同仁致上最誠摯的祝福。

感謝大家在過去一年中與我們攜手前行，祝福新的一年平安順遂、喜樂常在。

校長 顏家鈺 敬上

本校秘書室網頁提供春節電子賀卡，歡迎下載使用：https://www.secretariat.ntust.edu.tw/p/406-1063-144175,r1787.php?Lang=zh-tw

Dear Faculty, Staff, and Students,

As the Lunar New Year approaches, I would like to extend my warmest wishes to each member of our university community on behalf of the institution.

Thank you for your dedication and for walking alongside us throughout the past year. May the year ahead bring you good health, peace, joy, and continued success.

The Secretariat Office has prepared downloadable Lunar New Year e-cards, which are available on its website. You are welcome to use them to share your greetings:

https://www.secretariat.ntust.edu.tw/p/406-1063-144175,r1787.php?Lang=zh-tw

Sincerely,

President Jia-Yush Yen