全球紛紛向著聯合國17項永續發展目標(SDGs)努力，為永續付出心力，你看見了嗎?
The 17 Sustainable Development Goals (SDGs) allow the global to devote their efforts to sustainability. Have you seen it?

攝影跨越了語言與邊界，人人都能以影像傳遞出相機背後精彩的故事。
首屆臺科大[漫·影·無·界 主題線上攝影大賽]，將以「發現永續」為主題，邀請臺科人一同參與，無論身在何方，以自己獨一無二的視角，以影像作為溝通媒介，盡情探索校園內外所展現出的地球永續，並用手機拍下所看見的永續美好。
Photography transcends language and borders, allowing everyone to convey the fascinating stories behind the camera through images. The first TAIWAN TECH [Roaming•Photo•Boundless: Online Photography Contest] revolves around the theme of 'Discovering Sustainability', inviting all members of the TAIWAN TECH community, wherever you are, to capture the enticing moment of sustainable life from your unique perspective using mobile phones.

[活動網址Event URL]
https://NTUST-Aspire-Higher.com

[徵件期間Submission Duration] 
即日起至112/10/20(五) 23：59截止
From now until Friday, October 20, at 23:59.

[參賽資格Eligibility] 
國立臺灣科技大學在校學生及在職人員(含教職、行政人員等)
For NTUST's current students and staff (including faculty and administrative personnel) only.

[投稿主題Submission Theme] 
須符合「發現永續」意涵與精神，拍攝地點須擇定校內及校外各1處，共提供2張作品，並完整陳述作品理念，符合心中對於永續生活的想像與期待
The works are required to conform to the meaning and spirit of 'discovering sustainability' and include two locations for filming, one on campus and one off campus, with a total of two photos to be submitted. The creative concept of each work is to be fully articulated based on the creator's imagination and expectations for sustainable life.