各位教職員工師生，您好：

為有效運用本校自行車停車空間，總務處事務組預定於111年10月3日至10月14日實施自行車移置，本組將提前針對車證過期、車輛損壞等車輛貼單告知，未處理者將逕行移置。依本校「停車管理辦法」第二十條規定，移置之自行車逾一個月未認領者將視為無主車輛處理。敬請協助配合，謝謝。

總務處事務組 敬上

Dear faculties and students,

       In order to effectively maintain bicycle parking spaces in our campus, the bicycles with permit expired or broken will be removed and displaced by the General Affair Office from October 3rd to October 14th. The notification will be posted before any action is taken. In accordance with Articles 20 of the Regulations, the owner of the bicycle shall claim within one month from the date of removing. The unclaimed bicycles will be considered without owners and will be disposed. Thanks for your cooperation.

General Affairs Office