親愛的師長、同仁及同學大家好！

本校校際活動週連假為110年4月1日(四)～4月6日(二)，提醒您在3/31(三)下班離校之前，請將所屬辦公室或實驗室的門、窗確實關閉；

也請將平時常用的電器用品(電熱水器、飲水機、個人電腦、列表機....等)電源線插頭拔掉。

敬請配合，謝謝！

預祝 假期快樂，萬事如意！

總務處事務組 敬啟

Dear faculties and students:

During the spring break (from Apr.1st 2021 to Apr. 6th 2021), please be sure to close the doors and the windows of the offices and laboratories.

Also, unplug the power of electrical appliances (electric water heaters, water dispensers, personal computers, printers... etc.) before the end of work day on Mar. 31st (Wed.).

Thanks for your cooperation.

Wish you have wonderful holidays.

General Affairs Section