各位師長、同學們大家好：

9/4（三）學務處活動組將辦理社團博覽會，提供新生瞭解台科多元社團的機會，敬邀各師生共襄盛舉！
地點：行政大樓後方草坪及行人徒步區
時間：9/4（三）10:00至16:00
✅唯新生可參與集點活動，學務處活動組準備了無線耳罩式耳機、掛燙機、無聲滑鼠等多項好禮，歡迎大家踴躍參與！
✅活動期間若有音量較大之情況，造成不便，敬請見諒。此外，若遇大雨，主辦單位將保留活動取消之權利。

[Taiwan Tech] 2024 NTUST Club Exposition will be held on September 4th(Wed.) . All teachers and students are welcome to participate in.

Dear Teachers and students, 
The Activities Section of the Office of Student Affairs is pleased to announce that the NTUST Club Exposition will be held on September 4, 2024. This event is an excellent opportunity for freshmen to learn more about the various clubs at Taiwan Tech. We warmly invite all teachers and students to attend.
Location: Grassland behind the Administration Building and Pedestrian area
Date: September 4, 2024 (Wednesday)
Time: 10:00 A.M. to 4:00 P.M.
Please note:
✅Only freshmen can participate in the stamp collection event, we prepare wireless over-ear earphones, clothes steamer, silent computer mouse and other good prizes. Welcome everybody to participate in the event enthusiastically!
✅We apologize in advance for any noise that may occur during the exposition. In the case of heavy rain, the organizer reserves the right to cancel the exposition.