1.原因/Cause：國網中心進行SSL-VPN版本更新作業。/ TWAREN SSL-VPN update.

2.暫停服務時間/Duration：6月1日(六) 14:00至6月1日(六) 19:00。/ Sat. Jun. 1 at 14:00 to Sat. Jun.1 at 19:00.

3.影響範圍/Affected Area：全校/Entire Campus

4.公告網址/Announcement URL：https://noc.twaren.net/noc_2008/NOCBulletin/OperationBulletinContent.php?ANNOUNCE_ID=4165

請預作準備，造成不便，敬請見諒。（Please be advised to make necessary preparations. We apologize for any inconvenience.）

若提早完成維護，將提前回復SSL-VPN服務。（If the maintenance operations are completed earlier than scheduled, the SSL-VPN will be restarted as soon as possible.）

聯絡電話/Contact：02-2737-6212 盧漢榮/ Mr. Lu.